Медияпропаганда: STOP IT

"Первой жертвой,  когда начинается война, становится правда".

- Американский сенатор Хирам Джонсон, 1917 

Без сомнений, война это плохо. Военные действия между грузинами, осетинами и русскими продолжались в течение пяти дней в августе 2008 года. А результат: невосполнимые человеческие потери, экономический ущерб, разрущение инфраструктуры и эмоциональное потрясение.

Теперь война закончилась, но мы, прежде всего грузины и осетины, по-прежнему живем в страхе и ненависти. Да, война закончилась, но для нас она продолжается. Продолжается через медия и сопутствующую ей пропаганду.

Несколько дней назад президент России встретился со студентами, где он утверждал, что президент Грузии совершил "геноцид" осетин. Его выступление перед молодёжью России показывает, как люди, и особенно высокие должностные лица, продолжают пропагандистскую войну. 

Это уже не в первый раз Медведев утверждает подобное и безответственно играет словами и понятиями. Большинство западных политиков даже не смеют шепотом произнести эти слова, не говоря уже о публичном выступлении, поскольку утверждение о геноциде имеет серьезные последствия. Но посол России Виталий Чуркин заявил о геноциде уже на заседании Совета Безопасности ООН, сравнивая Южную Осетию в Сребреницей.

Подобная пропаганда травмирует психику людей и искажает действительность.

Один интересный вопрос это навязываемое название грузинской операции в Цхинвали. Впервые мы услышали о "чистом поле" от заместителя начальника Генерального штаба Анатолия Ноговицына. 12 августа он заявил, что грузины называют свою операцию "Чистое Поле". (Http://www.newsru.com/world/12aug2008/rehearsal.html)

Хотя нет ни одного документа, который подтверждает, что это правда. Но  для российских и осетинских СМИ этого было достаточно. Росскийские журналисты даже не попробовали  выяснить, что на самом деле название операции, если такое вообщу было.

Очень важно отметить, что, даже если грузинские военные назвали операцию «Цминда Вели», на русский язык это переводится как «Святое поле».

Но самым вопиющим примером, может служить статья в Комсомольской Правде,  которая настоящее время размешенна на веб-странице " Осетия обвиняет".  Эта оссетинская страница посвящена жертвом «Грузинского Фашизма».

«Девочка Дина была еще жива, когда несколько солдат подошли к машине, вытащили ее, тела брата и отца и изрешетили их очередями из автоматов. Потом тела сложили друг на друга, облили соляркой и подожгли… Все это видели люди, которые сидели в подвалах пятиэтажек, стоящих вдоль дороги. Напуганные и дрожащие, они ладонями закрывали рты детей... Но сделать ничего не могли: ни крикнуть, ни выбежать на помощь. Всем хотелось жить»,

Несмотря на тот ужас, который описывает здесь журналист, ни  независимые исследователи, такие как Human Rights Watch, ни осетинские следственные группы не обнаружили доказательств этих ужасов.

Зачем распространять ложь и пропаганду? Зачем утверждать, что 2000 мирных жителей были убиты в Южной Осетии? Для чего использовать слово геноцид каждый раз? Зачем требовалось убеждать людей, что грузинские военнослужащие сожгли церковь полнею людей?

Но и что получили? Неудивительно, что, разгорячённые слухами и «свидетельствами» о «зверстве грузин», молодые осетины взяли оружие и направились в грузинские села для мести. Что они там натворили, всем известно. Грузинское население этих сёл, изгнанное из своих домов, унижено и растоптано. Не породит ли это цепную реакцию и желание оветной мести.

И, в результате, образуется порочный круг насилия и ненависти. В результате чего исторически жившие вместе грузины и осетины уже стали врагами. Людей легко заманить в ловушку пропаганды. Я помню документальный фильм Некрасова " Уроки русского", где он берёт интервью у молодых девушек из Цхинвали. Девушки говорят, что они были эвакуированы во время войны, они не видели зверств грузинских войск, никто не пострадал в их семье и среди друзей и родственников. Но говорили, что они ненавидят грузин и они никогда не смиряться с мыслью о том что грузины могли бы вернуться в свои дома в Южной Осетии.

Разве это не результат пропаганды?

Какой должна быть роль СМИ? Вместо распространеня лжи и негатива, усугубляющих ненависть, чреватую насилием, СМИ должны приложить все усилия чтобы вызвать в людях взаимное сочувствия, толерантность и чувство справедливости. 

Ситуяция в мировом масштабе зашла в тупик. И даже журналисты, освещающие конфликты,  уже задумываются над рекомендацями о том как изменить ситуацию. Известные корреспонденты разработали их для объективной картины сути конфликтов.   http://berghof-handbook.net/documents/publications/reljic_handbook.pdf 

1. Избегайте разделения мира на своих и чужих, на черное и белое. Это демонизирует противную сторону и прзвано оправдать насилие.  2. Избегайте разъединяющую терминалогию. Вместо этого стараийтесь ставить вопросы, по нахождению точек соприкосновения. 3. Не сообщайте только о фактах насилия и всяких ужасов.  Не сообщайте  о страданиях лишь одной из сторон. Если вы намеренно замалчиваете все позитивное, тем самым вы настаиваете, что месть и ответное  насилия единственный выход. Вместо этого, роскажите о проблемах, которые привели к этому. Освещаете страдании, страхи и проблемы всех сторон равноправно. 4.  Избегайте обвинительных оценок. Вместо этого постараийтесь  вникнуть в общие проблемы и обстоятельства, которые  привели к нежелательным последствиям 5.   Избегайте  неосторожного использования эмоциональных слов, описывая увиденное. «Геноцид» означает уничтоженя целого народа; «бойня » указывает на намеренное убийстве  безоружных и беззащитных людей. Вы думайте, когда используете эти слова? Может быть, люди погибли в бою?.  Всегда будьте осторожны и уверены в том, о чём говорите.  6.   Избегайте таких эпитетов, как «жестокий» «варварский» «безжалостный». Эти слова ставят журналиста на одну из сторон и оправдывают тем самым насилие и конфликт.  Вместо этого, рассказывайте о выявленных нарушениях и давайте как можно больше информации об этом.

 

См. также интересную статью на http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav082608.shtml и http://www.media.ge/ru/node/36256

Я напишу отдельный пост о грузинских СМИ, потому что они требуют особого внимания.